DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN VON www.bertimps.com

 

1 – Allgemeine Informationen über diese Website

Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Verarbeitung der Daten von Nutzern und Besuchern, die sich mit der Website BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L., , die unter der Adresse www.bertimps.com (die “Website”) zu erreichen ist, verbinden, um die Art und Weise der Verwaltung der Website in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die sie konsultieren und/oder ihre Dienste in Anspruch nehmen, zu beschreiben und ihnen die Möglichkeit zu geben, die Zwecke und Methoden der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu kennen.
Diese Informationen werden auch im Sinne von Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (GDPR – General Data Protection Regulation) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr für Personen, die mit der Website interagieren, zur Verfügung gestellt, die unter der auf der Homepage angegebenen Adresse erreichbar ist: www.bertimps.com
Die vorliegende Datenschutzerklärung und die darin enthaltenen Informationen gelten nur für die Website und nicht für andere Websites, die der Nutzer über die hier enthaltenen Links aufrufen kann. Sie entspricht der Empfehlung Nr. 2/2001 über die Mindestanforderungen an die Online-Datenerhebung in der Europäischen Union, die am 17. Mai 2001 von der Artikel-29-Datenschutzgruppe angenommen wurde.
Der Zweck dieser Datenschutzerklärung und der darin enthaltenen Informationen ist es, Hinweise auf die Art der verarbeiteten Daten, die Verarbeitungsmethoden, die Aufbewahrungsfristen der Daten, die Art der Informationen und andere relevante Aspekte zu geben, die der für die Datenverarbeitung Verantwortliche den Nutzern, die sich mit den Webseiten von www.bertimps.com verbinden, unabhängig vom Zweck der Verbindung selbst, in Übereinstimmung mit der italienischen und europäischen Gesetzgebung mitteilen muss.
Die Konsultation der Website durch den Nutzer beinhaltet die Freigabe von Informationen in Form von personenbezogenen Daten. Bitte beachten Sie, dass im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften der Begriff “Verarbeitung” personenbezogener Daten jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einer Reihe personenbezogener Daten wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Strukturierung, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung sowie die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung umfasst.
Bevor Sie personenbezogene Daten preisgeben, bitten wir Sie daher, diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen, da sie wichtige Informationen über den Schutz personenbezogener Daten und die Sicherheitsmaßnahmen enthält, die ergriffen werden, um deren Vertraulichkeit in voller Übereinstimmung mit der DSGVO und den geltenden nationalen Datenschutzgesetzen zu gewährleisten.
Bitte beachten Sie, dass die Website gemäß Art. 8, Abs. 1 GDPR und Art. 2quinquies des Datenschutzgesetzes für Nutzer ab 14 Jahren bestimmt ist. Indem er sich mit der Website verbindet und seine eigenen Daten angibt, erklärt der Betroffene, d.h. die Person, auf die sich die Daten beziehen, dass er über 14 Jahre alt ist.

 

2 – Für die Verarbeitung Verantwortlicher

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Einrichtung, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Diese Stelle ist auch verpflichtet, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen festzulegen und zu ergreifen, um ein Sicherheitsniveau für die von ihr verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten, das dem mit den durchgeführten Verarbeitungen verbundenen Risiko angemessen ist.
In Bezug auf diese Website ist der Inhaber der Datenverarbeitung im Sinne der geltenden Gesetzgebung die Firma BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. mit Sitz in Serravalle Sesia (VC), Via Montecastello 40, die für jegliche Klärung oder Ausübung der Rechte des Nutzers unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktiert werden kann: privacy@bertimps.com

 

3 – Datenverarbeiter

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Einrichtung, die personenbezogene Daten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.
Gemäß Artikel 28 der DSGVO kann der für die Verarbeitung Verantwortliche einen oder mehrere Datenverarbeiter für die Website aus dem Kreis der Stellen benennen, die Zugang zu den personenbezogenen Daten der betroffenen Personen haben können, d. h. Drittdienstleister wie z. B. Konnektivitätsanbieter, Hosting- und IT-Unternehmen sowie der Softwareanbieter, der für den Newsletter-Versanddienst zuständig ist. 3.3.
Die Liste aller Datenverarbeiter wird in den oben genannten Räumlichkeiten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen aufbewahrt und ist den Nutzern der Website auf Anfrage zugänglich.

 

4 – Ort der Datenverarbeitung

4.1. Die mit den Webdiensten der Website verbundenen Verarbeitungen finden im Rechenzentrum der Firma TELEMATICA ITALIA SRL, mit Sitz in VIA BRAMENTE NR..43, 05100 TERNI (TR), sowie in den Büros des Eigentümers und auf den Geräten des Eigentümers statt.
4.2. Falls erforderlich, können die mit den Webdiensten der Website verbundenen Daten von den Datenverarbeitern – jeder für seinen spezifischen Zuständigkeitsbereich – oder von Personen, die von ihnen gemäß Artikel 4 Nr. 10 GDPR zu diesem Zweck ernannt wurden, in ihren jeweiligen Büros verarbeitet werden.

 

5 – Arten der verarbeiteten Daten und Verarbeitungsmethoden

5.1. Es sei darauf hingewiesen, dass nach den geltenden Rechtsvorschriften “personenbezogene Daten” alle Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person sind, die sich insbesondere auf eine Kennung wie einen Namen, eine Kennnummer, Standortdaten, eine Online-Kennung oder auf eines oder mehrere Merkmale ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität beziehen.
5.2. Die von der Website gesammelten personenbezogenen Daten sind wie folgt:
A) Navigationsdaten
Die Computersysteme der Website erfassen bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit Ihnen in Verbindung gebracht zu werden, sondern könnten aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz Dritter die Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Dazu gehören die IP-Adressen oder Domain-Namen der Geräte, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Notationsadressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf Ihr Betriebssystem und Ihre Computerumgebung beziehen.
Diese Daten werden verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen; um – in Anbetracht der Architektur der verwendeten Systeme – die korrekte Bereitstellung der verschiedenen von Ihnen angeforderten Funktionen zu ermöglichen, aus Sicherheitsgründen und zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerdelikte zum Nachteil der Website oder Dritter.
B) Freiwillig zur Verfügung gestellte Daten
Abgesehen von den oben genannten Angaben zu den Navigationsdaten, die für die Computer- und Telematikprotokolle erforderlich sind, ist die Angabe personenbezogener Daten durch die Nutzer der Website kostenlos und fakultativ, auch wenn sie für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen erforderlich ist: In diesen Fällen könnte die Nichtangabe der Daten die Erbringung der Dienstleistung gefährden oder unmöglich machen.
Insbesondere haben Sie die Möglichkeit, über die Website freiwillig personenbezogene Daten anzugeben, wie z. B. Ihren Vor- und Nachnamen, Ihr Geburtsdatum und Ihren Geburtsort, Ihre Wohnanschrift, Ihre Steuernummer und Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, den Namen Ihres Unternehmens, die Adresse Ihres Firmensitzes, Ihre Festnetz- und/oder Mobiltelefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre PEC-Adresse sowie Ihre Bank- und Zahlungsdaten, durch Ausfüllen des Formulars “Kontaktieren Sie uns” auf der Website oder durch Senden von – stets fakultativen und freiwilligen – E-Mail-Nachrichten mit Kontaktanfragen, Anfragen für Kostenvoranschläge, Spontanbewerbungen durch Übersendung von Lebensläufen oder durch Senden jeglicher Art von Mitteilungen an die auf der Website angegebenen Adressen oder Kontaktdaten. Das Versenden dieser Mitteilungen führt zur Erfassung Ihrer E-Mail-Adresse, die für die Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich ist, sowie anderer personenbezogener Daten, die Sie möglicherweise übermittelt haben. Diese von den Nutzern, die freiwillig mit der Website interagieren, zur Verfügung gestellten Daten werden ausschließlich zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung verwendet und nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies für die Erbringung der Dienstleistung selbst unbedingt erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
C) Cookies und verwandte Technologien
Die Website sammelt personenbezogene Daten durch Cookies. Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies und verwandten Technologien finden Sie hier.
D) Externe Links
Die Website enthält Links zu externen Websites von Drittanbietern von IT-Dienstleistungen, mit denen BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. Kooperationsbeziehungen unterhalten kann. Das Unternehmen ist in keiner Weise für die Methoden der Datenerfassung und -verarbeitung durch diese Dritten verantwortlich und fordert die Nutzer auf, die von diesen bereitgestellten Datenschutzhinweise zu lesen.
5.3. Zu Sicherheitszwecken (Spam-Filter, Firewalls, Virenerkennung) können die in Abschnitt 5.2 Buchstabe A) genannten automatisch aufgezeichneten Informationen und Daten verwendet werden, um Versuche, die Website zu beschädigen oder weitere schädliche oder kriminelle Aktivitäten zu verhindern, entsprechend den berechtigten Interessen des Eigentümers und in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht.
5.4. Im Falle der Übersendung von Lebensläufen für eine mögliche Arbeitsbeziehung oder eine Anfrage zur Zusammenarbeit werden die Daten so verstanden, dass sie vom Nutzer zum Zeitpunkt der Anfrage der Dienstleistung freiwillig angegeben werden. Die Lebensläufe werden geprüft und, falls sie gespeichert oder auf jeden Fall für künftige Arbeitsverhältnisse aufbewahrt werden, wird dem betreffenden Nutzer eine zusammenfassende Mitteilung gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zugestellt.
5.5. Die Informationen, die die Nutzer der Website über die ihnen zur Verfügung gestellten Dienste und Tools veröffentlichen, werden von den Nutzern wissentlich und freiwillig zur Verfügung gestellt und befreien die Website sowie BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L., ihre Administratoren, Mitglieder, Angestellten, Partner und Mitarbeiter von jeglicher Verantwortung in Bezug auf mögliche Gesetzesverstöße. Es obliegt dem Nutzer zu überprüfen, ob er die Erlaubnis hat, personenbezogene Daten Dritter einzugeben, die er über diese Website erhalten, veröffentlicht oder geteilt hat, und er garantiert, dass er das Recht hat, diese zu übermitteln oder zu verbreiten; es obliegt ebenfalls dem Nutzer zu überprüfen, ob er die Erlaubnis hat, Inhalte einzugeben, die durch nationale und internationale Vorschriften geschützt sind.
5.6. Personenbezogene Daten werden unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, der Verarbeitung nach Treu und Glauben und der Transparenz in einer Weise erhoben und verarbeitet, die eine angemessene Sicherheit gewährleistet, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Beschädigung durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen.
5.7. Die Verarbeitungen im Zusammenhang mit den Webdiensten der Website werden hauptsächlich mit automatisierten und elektronischen Werkzeugen durchgeführt und vom Personal von BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L., das zu diesem Zweck zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugt ist, sowie von Dritten in ihrer Eigenschaft als speziell von BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. (als Inhaber der Datenverarbeitung) ernannte und beauftragte Datenverarbeiter und in Bezug auf die ausgeführten spezifischen Aktivitäten oder von unabhängigen “Datenverantwortlichen”, die aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen, Vorschriften und Regelungen zum Zugriff auf diese Daten befugt sind, durchgeführt.

 

6 – Zweck der Verarbeitung, Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsfrist

6.1. Alle personenbezogenen Daten, die von den Nutzern über die Website zur Verfügung gestellt werden, werden für die Zwecke verarbeitet, für die sie erhoben wurden, insbesondere:
A) um die angeforderten Dienstleistungen und Produkte bereitzustellen und auf die Informationsanfragen der Nutzer zu reagieren;
B) zu statistischen Forschungs-/Analysezwecken auf der Grundlage aggregierter oder anonymer Daten, ohne die Möglichkeit, den Nutzer zu identifizieren, mit dem Ziel, den Betrieb der Website zu messen, den Datenverkehr zu erfassen und die Benutzerfreundlichkeit und das Interesse zu bewerten;
C) für Zwecke im Zusammenhang mit der Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, der BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. unterliegt;
D) für Zwecke, die zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten vor Gericht oder bei der Ausübung gerichtlicher Funktionen erforderlich sind.
6.2. Es wird darauf hingewiesen, dass es dem Nutzer freisteht, neben den für das Surfen angegebenen Daten auch personenbezogene Daten zu übermitteln, um Mitteilungen an die auf der Website angegebenen Adressen zu senden, um Informationen anzufordern oder um kommerzielle Mitteilungen zu versenden.
6.3. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten für die unter 6.1 Buchstabe A) genannten Zwecke ist die Erbringung einer Dienstleistung oder die Beantwortung einer Anfrage, für die nach geltendem Recht keine Einwilligung erforderlich ist. Der unter 6.1 Buchstabe B) genannte Zweck beinhaltet nicht die Verarbeitung personenbezogener Daten. Die unter 6.1 Buchstaben C und D genannten Zwecke stellen eine rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften dar, da die Verarbeitung nach der Bereitstellung der personenbezogenen Daten tatsächlich erforderlich ist, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, oder um sein Recht auf Verteidigung vor Gericht wahrzunehmen.
6.4. Die in Abschnitt 5.1. genannten Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erreichung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, in jedem Fall aber nicht länger als bis zur Beendigung derselben Zwecke, es sei denn, die Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben. Die Daten können auch für den Zeitraum aufbewahrt werden, den der für die Verarbeitung Verantwortliche oder die von ihm benannten Datenverarbeiter benötigen, um ihre Rechte vor Gericht festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen, und zwar innerhalb der Verjährungsfrist von zivil- oder strafrechtlichen Klagen, die gegen sie erhoben werden können.

 

7 – Obligatorischer oder fakultativer Charakter der Datenübermittlung und Zustimmung

7.1. Wir informieren Sie darüber, dass die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für die in Artikel 6.1, Punkte A), B), C), D) genannten Zwecke unter Berücksichtigung der oben dargestellten Zwecke der Verarbeitung obligatorisch ist. Die Nichtbereitstellung, die unvollständige oder unrichtige Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten und/oder Ihre ausdrückliche Weigerung, diese zu verarbeiten, macht es dem für die Verarbeitung Verantwortlichen unmöglich, auf Ihre Anfragen zu antworten, Ihre Bestellung zu bearbeiten, die vertraglichen Verpflichtungen zur Lieferung von Produkten und/oder Dienstleistungen zu erfüllen oder einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, oder Anfragen der zuständigen Behörden nachzukommen.

 

8 – Kategorien von Empfängern

8.1. Die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website können zu den in Abschnitt 6.1 genannten Zwecken weitergegeben werden an:
A) Subjekte, die für die Erbringung der von der Website angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind, einschließlich, als Beispiel, des Versands von E-Mails und der Wartung und Analyse des Betriebs der Website, sowie andere externe Subjekte, jeweils für ihren spezifischen Zuständigkeitsbereich, mit denen der Eigentümer Beziehungen unterhält, die für die Ausübung seiner Tätigkeiten oder von Gesetzes wegen erforderlich sind, denen ein spezifischer Auftrag erteilt wurde, und für die Zeit, die erforderlich ist, um die Zwecke, für die die Daten erhoben wurden, zu erreichen, die gegebenenfalls als Datenverarbeiter von BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S. R.L. handeln; zu diesen Kategorien gehören, als Beispiel, Systemadministratoren, technische Dienstleister, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen usw., und gegebenenfalls Datenverarbeiter von BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S. R.L.R.L.; zu diesen Kategorien gehören, rein beispielhaft, Systemadministratoren, technische Dienstleister, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen, usw, die, wenn nötig oder angemessen, als externe Datenverarbeiter eingesetzt werden.
B) Personen, die von BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. zur Verarbeitung personenbezogener Daten ermächtigt wurden und sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder einer entsprechenden gesetzlichen Verpflichtung zur Vertraulichkeit unterliegen (z.B. Angestellte und Mitarbeiter), und zwar aufgrund und im Rahmen der ihnen übertragenen Aufgaben und Pflichten;
C) Justiz- oder Aufsichtsbehörden, Verwaltungen, Behörden und Einrichtungen bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
8.2. In jedem Fall werden keine Daten aus den Webdiensten der Website, außer in anonymer und aggregierter Form, verbreitet.

 

9 – Überweisungen

9.1. Diese Website kann einige der gesammelten Daten an Dienste außerhalb der Europäischen Union weitergeben. Der für die Verarbeitung Verantwortliche stellt sicher, dass die elektronische und papiergebundene Verarbeitung der über die Website erhobenen personenbezogenen Daten durch die Empfänger in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften erfolgt. In der Tat basieren die Übermittlungen entweder auf einem Angemessenheitsbeschluss oder auf von der Europäischen Kommission genehmigten Standardmodellklauseln.

 

10 – Urheberrecht

10.1. Alle Texte, grafischen Elemente, Tondateien, Videos, Bilder, Animationen und ganz allgemein alle auf der Website enthaltenen Informationen sind Eigentum von BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. und sind durch internationale Urheberrechtsgesetze und andere geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
10.2. Keiner der im vorstehenden Absatz genannten Inhalte darf ganz oder teilweise zu dem Zweck kopiert, verändert oder weiterverkauft werden, um einen wie auch immer gearteten Gewinn zu erzielen.
10.3. Icons, kommerzielle Logos und Namen von Dritten und Produkten auf den Seiten dieser Website sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und sind durch Urheberrechte, Patente und Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.

 

11 – Rechte der betroffenen Person

11.1. BERTI METAL PARTS SOLUTIONS S.R.L. möchte den Nutzer darüber informieren, dass er als betroffene Person gemäß den Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) die folgenden Rechte ausüben kann:
(a) Recht auf Auskunft – um eine Bestätigung zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn ja, um Informationen zu erhalten, insbesondere über: die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten und die Dauer der Speicherung, die Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden können (Artikel 15, DSGVO);
b) Recht auf Berichtigung – um ohne unangemessene Verzögerung die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, und die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu erhalten (Artikel 16, GDPR);
c) Recht auf Löschung – um in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen (Artikel 17 DSGVO) unverzüglich die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erwirken;
d) Recht auf Einschränkung – vom für die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen zu erwirken (Artikel 18, GDPR);
e) Recht auf Übertragbarkeit – die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen ungehindert an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermitteln zu lassen (Artikel 20 DSGVO);
f) Recht auf Widerspruch – Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, es sei denn, der für die Verarbeitung Verantwortliche hat berechtigte Gründe, die Verarbeitung fortzusetzen (Artikel 21 GDPR);
(g) das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung;
h)das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde oder einer anderen Aufsichtsbehörde einzureichen (Artikel 77 DSGVO).
11.2. Die Anträge können ohne Formalitäten an den für die Verarbeitung Verantwortlichen gerichtet werden oder alternativ unter Verwendung der von der Garante per la Protezione dei Dati Personali bereitgestellten Vorlage oder per E-Mail an: privacy@bertimps.com

 

12 – Ergriffene Maßnahmen zur Sicherheit personenbezogener Daten

12.1. Diese Website verarbeitet die Daten der Nutzer in rechtmäßiger Weise und in Übereinstimmung mit der DSGVO sowie der geltenden italienischen Gesetzgebung (Gesetzesdekret Nr. 196/2003 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen), indem sie Sicherheitsmaßnahmen ergreift, die den kartierten Risikoprofilen angemessen sind und darauf abzielen, Verletzungen der personenbezogenen Daten in Form von unbefugtem Zugriff, unbefugter Weitergabe, Änderung oder Zerstörung der Daten zu vermeiden. Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von Informatik- und/oder Telematikinstrumenten, mit organisatorischen Methoden und nach einer Logik, die sich streng an die in Artikel 6 genannten Zwecke halten.
12.2. Neben dem für die Verarbeitung Verantwortlichen können Kategorien von Personen, die zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugt sind und an der Organisation und Verwaltung der Website beteiligt sind (Verwaltungs-, Vertriebs-, Rechts-, Systemadministratoren usw.), oder externe Parteien, die für die Auslagerung von Dienstleistungen an den für die Verarbeitung Verantwortlichen verantwortlich sind (wie technische Dienstleister, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), Zugang zu den verarbeiteten Daten haben und gegebenenfalls als externe Datenverarbeiter eingesetzt werden.
12.3. Die Liste der externen Datenverarbeiter im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie die Liste der Personen, die befugt sind, Daten unter der unmittelbaren Aufsicht des für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verarbeiten, sind auf dem neuesten Stand zu halten und können jederzeit schriftlich bei dem für die Verarbeitung Verantwortlichen angefordert werden.